Que faire à Sendai en famille : visites, onsen à Akiu et bonnes adresses avec enfants

Nos visites à Sendai et Akiu au fil de trois ans de séjours en famille : marché Asaichi, musée Anpanman, zoo de Yagiyama, cascade Akiu Ōtaki, ryokan avec enfants, zunda et gyūtan. Infos pratiques, cartes…

Lire l'article
Que faire à Sendai en famille : visites, onsen à Akiu et bonnes adresses avec enfants
octobre 2026
~29 min de lecture

Sendai n'est pas une étape que l'on coche entre deux villes. Une partie de notre famille y vit, et depuis trois ans nous y retournons plusieurs fois par an, au printemps comme en automne, avec nos enfants. Ce guide rassemble tout ce que nous avons fait à Sendai et dans ses environs au fil de ces séjours : les visites qui marchent vraiment avec des enfants, les adresses où nous retournons, et ce qu'il faut savoir avant d'y aller.

Sendai · Ce qu'il faut savoir

RégionPréfecture de Miyagi · Tōhoku, nord-est du Japon · plus grande ville du nord de Honshū
Depuis TokyoEnviron 1h30 en Shinkansen Hayabusa · environ 11 400 yens l'aller en place réservée
À ne pas manquerMarché Asaichi · Akiu Onsen et sa cascade · zunda et gyūtan · hanami à Tsutsujigaoka
Avec enfantsMusée Anpanman · zoo de Yagiyama · Kansei-no-Mori les jours de pluie · ryokan familial à Akiu
Durée idéale2 jours pour la ville et Akiu · 3 à 4 jours avec Matsushima ou Yamagata
Meilleures saisonsDébut avril (cerisiers) · mi-octobre à début novembre (feuillages à Akiu)
01
Pourquoi venir

Sendai en famille : pourquoi la ville vaut le détour

Sendai est la grande ville du Tōhoku, à peine 1h30 de Shinkansen depuis Tokyo. Les Japonais la surnomment Mori no Miyako, la « capitale des arbres », pour ses grandes avenues bordées de zelkovas. Sur place, ce qui frappe surtout, c'est le rythme : une vraie ville, avec ses galeries marchandes et ses restaurants, mais sans la densité de Tokyo. Avec une poussette, on respire.

Son autre atout, c'est ce qu'il y a autour. En 40 minutes de route, on passe du centre-ville aux montagnes d'Akiu, avec ses sources chaudes, ses artisans et une cascade de 55 mètres. Matsushima et sa baie sont à environ 40 minutes de train, Yamagata à un peu plus d'une heure. Sendai fonctionne donc très bien comme camp de base pour découvrir le Tōhoku sans changer d'hôtel tous les soirs.

Pour une famille, la ville a aussi l'avantage d'être facile. Les trajets sont courts, les attractions pour enfants sont nombreuses et rarement saturées en semaine, et l'on mange bien partout, souvent avec un menu enfant. C'est une étape que nous conseillons volontiers pour un premier voyage dans le nord du Japon.

Que faire à Sendai · Par ordre de priorité

EssentielLe marché Asaichi et le centre à pied · une journée à Akiu (cascade, artisans, onsen) · goûter la zunda et le gyūtan
RecommandéLe musée Anpanman (moins de 6 ans) · le zoo de Yagiyama · une nuit en ryokan à Akiu Onsen · le hanami à Tsutsujigaoka en avril
Si vous avez le tempsLe Sendai Daikannon · Kansei-no-Mori un jour de pluie · une journée à Matsushima ou à Yamagata

Les grands sites historiques de Sendai, comme le mausolée Zuihōden ou les ruines du château d'Aoba, ne sont pas détaillés ici : ce guide se concentre sur ce que nous avons vécu en famille. Ils feront l'objet d'articles dédiés.

02
Centre-ville

Le marché Asaichi et le centre de Sendai à pied

Étal de fruits et légumes de saison au marché Sendai Asaichi : châtaignes, akebi, raisins et pommes
À l'Asaichi, les étals suivent les saisons : châtaignes, akebi, raisins et pommes du Tōhoku en automne.

Sendai Asaichi : le marché à cinq minutes de la gare

C'est souvent notre première sortie en arrivant. Le Sendai Asaichi, le « marché du matin », occupe une petite rue en partie couverte, à cinq minutes à pied de la sortie ouest de la gare. Une soixantaine d'échoppes s'y serrent : primeurs, poissonniers, traiteurs, marchands de pickles. Malgré son nom, le marché ouvre toute la journée, mais l'ambiance est meilleure le matin, quand les commerçants interpellent les clients et que les étals débordent.

On y voit la région à travers ses produits : pommes et raisins du Tōhoku, champignons, châtaignes en filets, akebi violets en automne, poissons et coquillages de la côte de Sanriku. Les prix sont souvent plus bas qu'en supermarché, et beaucoup d'étals vendent à l'unité, pratique pour un goûter de fruits pendant la balade.

Enfant marchant entre les étals de produits locaux du marché Sendai Asaichi
L'Asaichi se parcourt facilement avec des enfants : allée couverte, commerçants souriants et fruits à goûter.

Avec des enfants, l'Asaichi est une visite facile : l'allée est courte, en grande partie couverte, et l'on en fait le tour en une demi-heure. La poussette passe, mais l'allée est étroite aux heures d'affluence. Les commerçants adorent les enfants et il n'est pas rare qu'on leur tende un morceau de fruit.

Le Sendai Oyster Market : des huîtres de Sanriku à 100 yens

Sendai Oyster Market la nuit à l'entrée de la rue du marché Asaichi, huîtres crues de Sanriku
À l'entrée de la rue de l'Asaichi, le Sendai Oyster Market sert des huîtres de Sanriku jusqu'au soir.

Au début de la rue du marché, le Sendai Oyster Market et ses voisins changent l'ambiance à la tombée de la nuit : lanternes allumées, comptoirs ouverts sur la rue, huîtres crues de Sanriku affichées à 100 yens pièce. Miyagi est l'une des grandes régions ostréicoles du Japon, et c'est l'endroit le plus simple pour les goûter sans réserver. L'endroit est animé et bruyant, plutôt pour les parents, mais les tables extérieures permettent de s'y arrêter avec des enfants en début de soirée.

Sendai Asaichi · Infos pratiques

Accès5 minutes à pied de la sortie ouest de la gare de Sendai
HorairesEn journée, environ 8h à 18h · horaires propres à chaque échoppe
FermetureBeaucoup d'échoppes ferment le dimanche et les jours fériés
Avec enfantsVisite courte (30 min) · poussette possible hors affluence
Notre conseilVenez le matin en semaine, avant midi

Les shōtengai : faire du shopping à l'abri

Shōtengai couvert de Nakakechō à Sendai, galerie marchande piétonne près de la gare
Les shōtengai couverts partent de la gare et traversent le centre : pratique pour flâner même sous la pluie.

Depuis la sortie ouest de la gare, plusieurs galeries marchandes couvertes, les shōtengai (Clis Road, Nakakechō, Ichibanchō), traversent le centre-ville sur plus d'un kilomètre. On y trouve de tout : boutiques de vêtements, pharmacies, restaurants de gyūtan, salles d'arcade, magasins de souvenirs. Quand il pleut ou qu'il fait très chaud, c'est l'endroit idéal pour marcher avec des enfants sans se soucier de la météo.

Taiyaki fourré à la zunda, purée d'edamame sucrée, et au mochi, spécialité de Sendai et de Miyagi
Un taiyaki à la zunda acheté près du shōtengai : la purée d'edamame sucrée est la saveur emblématique de Sendai.

C'est près de ces galeries que nous avons goûté notre premier taiyaki à la zunda, ce gâteau en forme de poisson garni d'une purée sucrée d'edamame, avec une boule de mochi au cœur. La zunda est la saveur de Sendai : on la retrouve en mochi, en glace, en milkshake et même en chips.

03
Où manger

Que manger à Sendai : zunda, gyūtan et nos bonnes adresses

Sendai a une vraie identité culinaire, et c'est une bonne nouvelle avec des enfants : la plupart des spécialités sont simples et plaisent aux petits.

Gyūtan : la langue de bœuf grillée, servie en tranches épaisses avec du riz à l'orge et une soupe. C'est la spécialité numéro un de la ville, avec des restaurants dédiés dans toutes les galeries et dans la gare.

Zunda : la purée d'edamame sucrée, en mochi, en taiyaki ou en milkshake.

Huîtres et fruits de mer de Sanriku : la côte de Miyagi est toute proche, et ça se goûte.

Sasa-kamaboko : des galettes de poisson en forme de feuille de bambou, souvent grillées devant vous. Un bon en-cas pour les enfants.

Le riz de Miyagi : la préfecture est l'une des grandes régions rizicoles du Japon, avec des variétés comme la Hitomebore ou la Sasanishiki. Pour s'y retrouver, voici comment choisir une variété de riz japonais.

Washoku Hana : un repas japonais soigné, pour les parents comme pour les enfants

Plateau de cuisine japonaise et menu enfant au restaurant Washoku Hana à Sendai
Chez Washoku Hana, le plateau des enfants est aussi soigné que celui des parents : sushis, fritures et petits plats maison.

Washoku Hana (和食 波奈), juste devant la gare de Sendai, fait partie des adresses où nous retournons. Le plateau des adultes réunit sushis, sashimis, tempuras et une série de petits plats de saison. Le menu enfant est l'un des plus réussis que nous ayons vus au Japon : crevettes frites, chirashi coloré, soupe et petits accompagnements, servis dans de la vaisselle à leur taille. La salle est calme, avec des tables séparées et des espaces privatifs, ce qui change tout avec un enfant qui bouge.

Le week-end, les restaurants autour de la gare se remplissent vite à partir de 12h. Avec des enfants, arrivez vers 11h15 ou après 13h30 pour éviter l'attente.

La gare de Sendai : Zunda Saryo et les boutiques éphémères

Daifuku et milkshake à la zunda de Zunda Saryo à la gare de Sendai
À la gare, Zunda Saryo décline la zunda sous toutes ses formes : daifuku au beurre, et un milkshake à boire en marchant.

Au troisième étage de la gare, juste devant les portiques centraux du Shinkansen, Zunda Saryo est l'arrêt obligatoire avant de reprendre le train. Son milkshake à la zunda, une base vanille mélangée à la purée d'edamame, est devenu un classique ; le zunda bata-fuku, un daifuku garni de zunda et de beurre, voyage bien pour le trajet du retour.

Choux en forme de chat, pancakes fourrés et snacks de patate douce dans une boutique éphémère de la gare de Sendai
La gare de Sendai accueille sans cesse de nouvelles boutiques éphémères : choux en forme de chat, pancakes fourrés, imo-kenpi.

La gare accueille aussi en permanence des boutiques éphémères qui changent toutes les semaines ou presque : choux à la crème en forme de chat, pancakes fourrés à la patate douce, imo-kenpi (frites de patate douce caramélisées). Les enfants y trouvent toujours quelque chose, et c'est la meilleure façon de faire passer l'attente d'un train.

04
Avec des enfants

Que faire à Sendai avec des enfants

Le Sendai Anpanman Children's Museum : la valeur sûre avant 6 ans

Enfants de 2 et 5 ans au musée Anpanman de Sendai devant les décors et la fresque des personnages
Le musée Anpanman de Sendai a plu autant à notre enfant de 2 ans qu'à celui de 5 ans.

À neuf minutes à pied de la sortie est de la gare, le Sendai Anpanman Children's Museum & Mall est l'endroit qui a mis tout le monde d'accord quand nos enfants avaient 2 et 5 ans. Au rez-de-chaussée, la galerie marchande est gratuite : boutiques, boulangerie Anpanman et personnages à photographier. L'étage payant propose des décors à explorer, des jeux interactifs, des spectacles et des fresques géantes où les enfants retrouvent tous les personnages de la série.

C'est clairement pensé pour les moins de 6 ans. Au-delà, l'intérêt baisse vite. Comptez deux heures, et évitez si possible le créneau de 10h à 12h le week-end, le plus chargé.

Musée Anpanman de Sendai · Infos pratiques

Accès9 min à pied de la sortie est de la gare · 7 min du métro Miyaginodōri
Horaires10h à 17h (dernière entrée 16h) · variables selon la saison
PrixÀ partir de 2 000 yens par personne dès 1 an, selon les dates · galerie du rez-de-chaussée gratuite
Âge idéal1 à 6 ans
Notre conseilBillets en ligne pendant les vacances japonaises · venir l'après-midi en semaine

Le zoo de Yagiyama : ours polaires et éléphants à 15 minutes de métro

Ours polaires, éléphants et tigre au zoo de Yagiyama à Sendai, enfant sur les épaules de son père
Le zoo de Yagiyama : ours polaires, éléphants et grands félins, un vrai succès avec les enfants.

Le zoo de Yagiyama (Yagiyama Zoological Park) est l'une des sorties que nous refaisons le plus. La station de métro du même nom, sur la ligne Tōzai, débouche directement devant l'entrée, à une quinzaine de minutes du centre. Ours polaires, éléphants d'Afrique, tigres, girafes : le zoo est complet sans être immense, et l'on en fait le tour en une demi-journée.

Le site est construit sur une colline. La poussette passe partout, mais certaines allées montent franchement : avec un tout-petit, le porte-bébé ou les épaules de papa restent la meilleure option pour qu'il voie par-dessus les barrières. Le prix d'entrée est très bas, et gratuit pour les enfants d'âge préscolaire.

Zoo de Yagiyama · Infos pratiques

AccèsMétro Tōzai, station Yagiyama Dōbutsu Kōen · environ 15 min depuis la gare de Sendai
Horaires9h à 16h45 de mars à octobre · 9h à 16h de novembre à février (dernière entrée 45 min à 1h avant)
FermetureLe mercredi (le lendemain si férié) · du 28 décembre au 4 janvier
PrixEnviron 480 yens par adulte · gratuit pour les enfants d'âge préscolaire
Avec enfantsDemi-journée · poussette possible mais allées en pente · venir en métro pendant la Golden Week

Kansei-no-Mori : l'aire de jeux en bois pour les jours de pluie

Piscine de balles en bois et jeux de construction en bois pour enfants à Kansei-no-Mori près de Sendai
À Kansei-no-Mori, tout est en bois : une immense piscine de balles et des blocs à empiler, parfait avec un enfant de 2 ans.

Kansei-no-Mori (感性の森) est une aire de jeux couverte entièrement en bois, au deuxième étage du centre commercial Hillside Mall, dans le quartier de Nishikigaoka, à l'ouest de Sendai. La pièce maîtresse est une immense piscine remplie d'environ 300 000 billes de bois, dans laquelle les parents finissent eux aussi allongés. Autour : toboggans, cabanes, rondins à enjamber et tas de blocs pour construire des tours.

Bambin marchant sur des rondins de bois dans l'espace de jeux Kansei-no-Mori
Des rondins à enjamber et des troncs à escalader : un terrain d'aventure en bois pour les plus petits.

C'est notre solution des jours de pluie, surtout avec un enfant de 1 à 4 ans. Le lieu est calme, propre, et l'odeur du bois change agréablement des aires de jeux en plastique. Les tarifs dépendent de la durée et de l'âge : comptez entre 800 et 1 600 yens environ par personne. Si vous restez plus longtemps à Sendai, les jidōkan, ces centres de jeux municipaux pour enfants, sont une alternative gratuite dans chaque quartier. Le centre commercial est proche de l'échangeur Sendai-Miyagi : pratique pour faire une pause sur la route d'une excursion vers l'ouest.

Le Sendai Daikannon : une statue de 100 mètres

Enfant face à la statue géante blanche du Sendai Daikannon sous un ciel bleu
Haute de 100 mètres avec son socle, la statue du Sendai Daikannon impressionne les enfants autant que les adultes.

Au nord de la ville, la silhouette blanche du Sendai Daikannon dépasse des immeubles : une statue de la déesse Kannon de 92 mètres, 100 mètres avec son socle, l'une des plus hautes du Japon. On la voit de loin sur l'autoroute, et la découvrir de près fait toujours son effet sur les enfants. Un ascenseur permet de monter à l'intérieur, sur douze niveaux qui abritent 108 statues bouddhiques, avec des fenêtres donnant sur la ville et le Pacifique.

C'est une visite d'une heure, plus facile en voiture (parking gratuit) qu'en bus. Nous la gardons pour un deuxième séjour ou si l'on passe dans le secteur.

05
Printemps

Le hanami à Sendai : les cerisiers pleureurs de Tsutsujigaoka

Pique-nique de hanami en famille sous les cerisiers pleureurs du parc Tsutsujigaoka à Sendai
Notre hanami au parc Tsutsujigaoka : une bâche, des bentos et des cerisiers pleureurs à perte de vue.

Si vous venez début avril, réservez une après-midi pour le parc Tsutsujigaoka. C'est le grand rendez-vous du hanami à Sendai : environ 350 cerisiers, dont près de 140 cerisiers pleureurs, qui forment des voûtes roses et blanches au-dessus des pelouses. Les familles s'installent sur des bâches bleues avec leurs bentos, les stands de nourriture s'alignent le long des allées, et des lanternes s'allument le soir.

C'est là que nous avons fait notre hanami, et c'est probablement le moment où Sendai est la plus belle. Le parc est plat, les pelouses sont grandes, les enfants courent pendant que les parents profitent des fleurs : un hanami beaucoup plus détendu que dans les grands parcs de Tokyo. Les cerisiers fleurissent ici une à deux semaines après Tokyo.

Allée de cerisiers pleureurs en fleurs et lanternes de hanami au parc Tsutsujigaoka à Sendai
Au printemps, le parc Tsutsujigaoka se couvre de cerisiers pleureurs roses et blancs, éclairés le soir par les lanternes.

Parc Tsutsujigaoka · Infos pratiques

Accès3 min à pied de la gare JR Tsutsujigaoka (ligne Senseki) · environ 15 min à pied de la gare de Sendai
FloraisonFin mars à mi-avril selon les années · pic généralement début avril
EntréeGratuite · lanternes allumées jusqu'à 21h pendant la fête des cerisiers
Avec enfantsParc plat, idéal en poussette · toilettes sur place · stands de nourriture
Notre conseilVenez en train : une partie des parkings ferme pendant la saison des cerisiers

Si vous suivez les cerisiers vers le nord, le parc du château de Yamagata fleurit à peu près en même temps : nous racontons notre hanami au château de Yamagata avec un enfant, à un peu plus d'une heure de train de Sendai.

06
Excursion

Akiu : une journée en famille entre cascade, artisans et onsen

Akiu fait partie de la ville de Sendai, mais on a l'impression d'être ailleurs. À 40 minutes du centre, la route grimpe dans une vallée de forêts et de rizières, le long de la rivière Natori. C'est là que se trouvent Akiu Onsen, l'une des stations thermales les plus anciennes du Japon, un village d'artisans et une cascade spectaculaire. Pour nous, c'est la meilleure journée de tout le séjour.

Nous la faisons d'ouest en est : la cascade le matin, quand les enfants sont en forme, déjeuner de soba et de galettes à Akiu Onsen, puis le village des artisans et Akiu Village sur le chemin du retour, avant de rejoindre le ryokan en fin d'après-midi.

Akiu Village : le marché des producteurs

Marché de producteurs et parc floral d'Akiu Village près de Sendai, fleurs et produits locaux
Akiu Village vaut le détour : un parc floral et un marché de produits locaux excellents.

Akiu Village est la porte d'entrée d'Akiu, à dix minutes de l'autoroute. Sous une grande halle en bois : un marché de producteurs où l'on trouve légumes, fruits, fleurs coupées et produits de la mer de Miyagi, un food court et un café. Dehors, un jardin fleuri change de couleur avec les saisons, et un petit bain de pieds au thé permet de faire une pause. C'est notre arrêt pour acheter des fruits et le pique-nique de la journée. Les produits y sont d'une qualité étonnante pour le prix.

Akiu Village · Infos pratiques

Accès10 min en voiture de la sortie Sendai-Minami · bus depuis la gare de Sendai (45 min, arrêt Nakayachi)
Horaires9h à 18h (17h en hiver) · ouvert presque tous les jours
Avec enfantsGrand parking · jardin pour courir · toilettes et food court

Akiu Kōgei no Sato : le village des artisans et ses kokeshi

Ateliers du village artisanal Akiu Kogei no Sato près de Sendai, établi de tournage de kokeshi et statue de tanuki
À Akiu Kōgei no Sato, on passe d'un atelier à l'autre et on repart avec une kokeshi faite à la main.

Akiu Kōgei no Sato (Akiu Traditional Craft Village) regroupe une dizaine d'ateliers d'artisans : tourneurs de kokeshi, laque, teinture, objets en bois. Ici, on ne visite pas un musée : on entre dans les ateliers, on voit les artisans travailler sur leur tour à bois, au milieu des copeaux. Les kokeshi d'Akiu sont reconnaissables à leurs motifs rouges peints à la main.

Poupées kokeshi traditionnelles d'Akiu peintes à la main au village artisanal Akiu Kogei no Sato
Les kokeshi d'Akiu, avec leurs motifs rouges, sont tournées et peintes sur place par les artisans du village.

Nous y avons acheté plusieurs kokeshi, directement à l'artisan qui les avait tournées. Avec des enfants à partir de 4 ou 5 ans, l'atelier de peinture de kokeshi est un excellent souvenir : on choisit une poupée nue et on la décore soi-même, en 30 minutes à une heure.

Akiu Kōgei no Sato · Infos pratiques

Accès15 min en voiture de la sortie Sendai-Minami · bus depuis la gare de Sendai (40 à 55 min, arrêt Akiu Kōgei no Sato)
Horaires9h à 17h · jours de fermeture propres à chaque atelier
Atelier kokeshiPeinture d'une kokeshi : environ 1 000 à 1 500 yens · 30 min à 1h · à confirmer auprès de l'atelier
Avec enfantsParking gratuit · ateliers petits : poussette à laisser à l'entrée

La cascade Akiu Ōtaki et le temple Fudō-son

La cascade Akiu Ōtaki : 55 mètres de chute au fond d'une gorge boisée.

À l'ouest de la station thermale, la cascade Akiu Ōtaki tombe de 55 mètres de haut, sur 6 mètres de large, au fond d'une gorge couverte de forêt. Elle fait partie des cent plus belles cascades du Japon, et c'est le site le plus spectaculaire des environs de Sendai.

Chemin vers la cascade Akiu Otaki entre les cèdres, escaliers en pierre et temple Akiu Otaki Fudo-son
Pour rejoindre la cascade, on passe par le temple et une forêt de cèdres, une montée faisable avec un enfant qui marche.

Depuis le parking, le chemin passe par le temple Akiu Ōtaki Fudō-son, entre de grands cèdres, des lanternes de pierre et un vieux torii. L'ambiance y est particulière, très calme, presque magique. Deux options ensuite :

Le belvédère : 10 à 15 minutes de marche facile depuis le temple, avec la vue d'ensemble sur la cascade. C'est l'option à privilégier avec une poussette ou un bébé.

Le bassin au pied de la cascade : 30 à 45 minutes aller-retour, par un escalier raide et parfois glissant. Faisable avec un enfant qui marche bien, en le tenant à la rampe, mais en porte-bébé pour un tout-petit.

Cascade Akiu Ōtaki · Infos pratiques

Accès voitureEnviron 40 min de la sortie Sendai-Minami · grand parking au départ du chemin
Accès busBus direct depuis la gare de Sendai (sortie ouest) le week-end et les jours fériés seulement · environ 1h10 à 1h20 · 5 min à pied depuis l'arrêt
Durée20 à 30 min pour le temple et le belvédère · 1h avec le bassin
Avec enfantsBelvédère accessible · escaliers raides vers le bassin : porte-bébé et bonnes chaussures
Meilleure saisonMi-octobre à début novembre pour les feuillages · printemps et début d'été pour le débit

Le week-end d'automne, la route de la cascade se remplit vite en fin de matinée. Arrivez tôt, vers 9h, pour profiter du site au calme et redescendre déjeuner à Akiu Onsen.

Déjeuner à SOBA to GALETTE Azumino : soba et galettes dans une vieille maison

Façade de SOBA to GALETTE Azumino, restaurant de soba et de galettes installé dans une maison ancienne à Akiu Onsen
La devanture d'Azumino : une ancienne maison japonaise rénovée en restaurant de soba et de galettes, en plein Akiu Onsen.

En redescendant de la cascade, nous nous arrêtons à Akiu Onsen chez SOBA to GALETTE Azumino (あずみの). Le restaurant occupe une maison japonaise restée vide une dizaine d'années avant d'être rénovée : boiseries, grandes fenêtres, une ambiance de maison de grand-mère. Le patron s'est formé aux soba dans la région de Nagano, d'où vient sa farine : il sert des soba de Togakushi, présentées en petites bouchées (bocchi-mori), à côté de galettes de sarrasin préparées comme en Bretagne, salées ou sucrées.

Soba froides, tempuras, galette de sarrasin et assiette enfant au restaurant SOBA to GALETTE Azumino à Akiu Onsen
Chez Azumino : soba froides, tempuras, galette complète et une assiette pour les petits.

Nous avons pris des soba froides avec des tempuras, et une galette complète. Pour des Français, retrouver une vraie galette au fond d'une vallée japonaise a quelque chose d'amusant, et elle est très réussie. L'assiette enfant (tempuras, onigiri et petit bol de soba) a été vidée. Les formules avec soba et demi-galette permettent de goûter les deux, et un petit salon privatif peut accueillir une famille avec un enfant qui ne tient pas en place.

SOBA to GALETTE Azumino · Infos pratiques

AccèsÀ Akiu Onsen (Yumoto) · 10 min en voiture de la gare d'Ayashi (ligne Senzan) · parking d'une dizaine de places
Horaires11h à 15h30 · fermé le mardi et les 1er et 3e mercredis du mois
PrixSoba à partir de 1 100 yens · galettes à partir de 1 380 yens · formules soba et galette autour de 2 300 yens
PaiementEspèces uniquement
Notre conseil26 places seulement : arrivez à l'ouverture le week-end
07
Où dormir

Dormir à Akiu Onsen en famille : notre ryokan préféré

Hall du ryokan Kagaribi no Yu Ryokusuitei à Akiu Onsen, bières face au parc et bar en yukata
Au Ryokusuitei : le grand hall, nos deux bières face au parc, et le bar où l'on descend en yukata.

Pour finir une journée à Akiu, rien ne vaut une nuit sur place. Notre adresse est le Kagaribi no Yu Ryokusuitei, un grand ryokan installé sur une colline au-dessus d'Akiu Onsen. C'est l'un des établissements les mieux pensés pour les familles que nous connaissions au Japon.

Pourquoi c'est un ryokan idéal avec des enfants

Ce qui nous a convaincus, ce sont les détails. Toutes les chambres ont une bouilloire, et le ryokan prête une seconde bouilloire pour les biberons sur demande. Il réchauffe les repas de bébé si on le prévient. Il prête aussi une poubelle à couches, une chaise bébé pour le repas en chambre, de la vaisselle enfant, des livres et même des jeux d'extérieur (ballons, cordes à sauter, cerceaux). Les enfants ont leur propre yukata à leur taille. Si vous allaitez, les repas servis en chambre simplifient aussi beaucoup les choses ; nous racontons notre expérience de l'allaitement au Japon avec un bébé.

Enfant de 2 ans en promenade dans le grand parc du ryokan Kagaribi no Yu Ryokusuitei à Akiu Onsen
Le grand parc du Ryokusuitei, idéal pour une balade avec les enfants entre deux bains.

Et il y a le parc. Le ryokan est entouré d'un immense jardin japonais d'environ 300 cerisiers, avec des pelouses, des chemins dallés, un petit ruisseau et un pont rouge. Notre fille de 2 ans y a beaucoup couru, entre deux bains. Pour les parents, le soir : une bière de la maison, la Kagaribi, au comptoir du bar Biiruya, un comptoir britannique d'une centaine d'années, rapporté d'un hôtel du pays de Galles. Une fois par mois, le patron et l'okami, la maîtresse des lieux, donnent même un petit concert dans le hall, à la trompette et au piano.

Aller à l'onsen avec son enfant

Le ryokan n'impose aucune restriction d'âge pour les tout-petits dans les bains, en demandant simplement aux parents de faire attention aux enfants qui portent encore des couches. Les bains sont alimentés par la source du ryokan. Le bain intérieur est ouvert de 5h du matin à 1h, et le bain en plein air, éclairé par des feux à la tombée de la nuit, se trouve au bas d'un long escalier : à prévoir avec un enfant fatigué.

Bon à savoir : à Sendai, comme Akiu fait partie de la ville, les enfants de moins de 7 ans peuvent entrer dans le bain du parent de l'autre sexe. Un papa peut donc emmener sa fille de 5 ans au bain des hommes, et une maman son fils au bain des femmes. Au-delà, chacun va dans le bain de son sexe.

Si vous préférez un ryokan plus intimiste, avec bain privatif et dîner en salle privée, le Tōhoku en compte d'excellents : nous avons adoré notre nuit avec enfant au ryokan Saikatei Jidaiya, près de Yamagata.

Ryokusuitei · Infos pratiques

AccèsNavette gratuite depuis la sortie est de la gare de Sendai (départ 15h, retour 10h, sur réservation) · environ 30 min en taxi (5 000 à 6 000 yens)
Arrivée / départCheck-in à 15h · check-out à 10h
Pour les bébésBouilloire en chambre · biberons et petits pots réchauffés sur demande · chaise bébé et vaisselle enfant prêtées
BainsPas de limite d'âge pour les tout-petits · moins de 7 ans dans le bain de l'autre parent · bain en plein air au bas d'un escalier
En voitureParking gratuit · pneus neige obligatoires de fin novembre à mars
Kagaribi no Yu Ryokusuitei · Akiu Onsen

Ryokan familial avec grand parc, équipements bébé prêtés, onsen ouvert aux tout-petits et navette gratuite depuis la gare de Sendai.

Si vous préférez rester en ville, choisissez un hôtel à deux pas de la gare de Sendai : tout part de là, Shinkansen, métro, bus pour Akiu et trains pour Matsushima. Vous trouverez aussi nos conseils pour voyager au Japon avec un bébé, de la poussette aux repas.

08
Transport

Comment aller à Sendai et se déplacer avec des enfants

Depuis Tokyo : le Shinkansen

Le plus simple est le Tōhoku Shinkansen depuis la gare de Tokyo ou d'Ueno. Le Hayabusa, le plus rapide, met environ 1h30 et ne propose que des places réservées. Le Yamabiko, plus lent (2h à 2h30), dessert davantage de gares et a des voitures non réservées. Comptez environ 11 400 yens l'aller en place réservée, et moins avec les réductions de réservation anticipée d'Eki-net. Le trajet est couvert par le JR Pass, dont la rentabilité dépend de votre itinéraire.

Avec une poussette ou de grosses valises, réservez les places de la dernière rangée de la voiture : l'espace derrière les sièges permet de ranger les bagages, et les enfants peuvent se lever plus facilement.

Dans Sendai

Le centre se parcourt à pied, et deux lignes de métro (Nanboku et Tōzai) desservent le zoo, le musée Anpanman et les quartiers résidentiels. Le bus touristique Loople fait le tour des principaux sites historiques. Une carte Suica fonctionne dans le métro, les bus et les trains JR de la région.

Pour Akiu : voiture ou bus

Pour Akiu, la voiture change la vie : les sites sont étalés sur une vingtaine de kilomètres et les bus sont espacés. Des agences de location sont regroupées autour de la sortie est de la gare. Sans voiture, les bus Miyagi Kōtsū relient la gare à Akiu Onsen en 50 minutes à 1 heure, et le bus direct pour la cascade ne circule que le week-end. Dans les deux cas, une connexion data est indispensable pour suivre les bus et le GPS dans les montagnes : nous avons comparé les meilleures eSIM pour le Japon. Pensez au siège auto : il est obligatoire jusqu'à 6 ans au Japon et se réserve avec la voiture.

09
Saisons et itinéraires

Quand venir à Sendai et combien de jours prévoir

Sendai · Quand venir selon votre priorité

CerisiersDébut avril · parc Tsutsujigaoka · une à deux semaines après Tokyo
ÉtéFête de Tanabata du 6 au 8 août : décorations géantes dans les galeries · chaud et humide
AutomneMi-octobre à début novembre · feuillages à la cascade Akiu Ōtaki · fruits au marché
HiverIlluminations du Pageant of Starlight en décembre · neige possible à Akiu, routes à anticiper

La fête de Tanabata est l'un des grands festivals d'été du Tōhoku ; si vous venez pour l'occasion, notre guide des matsuri en famille donne les réflexes à avoir avec des enfants dans la foule.

Sendai en famille · Itinéraires selon la durée

1 jourMarché Asaichi et shōtengai le matin · musée Anpanman ou zoo de Yagiyama l'après-midi · zunda à la gare avant le retour
2 joursJour 1 : centre-ville et activité enfants · Jour 2 : journée à Akiu et nuit en ryokan à Akiu Onsen
3 à 4 joursAjoutez une journée à Matsushima ou à Yamagata · Kansei-no-Mori ou Daikannon selon la météo
Avec un tout-petitUne grosse sortie par jour · garder la cascade pour le matin · repos au ryokan l'après-midi

Sendai est aussi le point de départ idéal pour la baie de Matsushima, à environ 40 minutes par la ligne Senseki, l'un des trois paysages les plus célèbres du Japon. Dans l'autre direction, la ligne Senzan rejoint en un peu plus d'une heure Yamagata et le temple de Yamadera : nous avons réuni nos conseils pour visiter Yamagata en famille.

Ressources · Préparer votre séjour à Sendai

Hébergement, transport et étapes autour de Sendai

Ryokan familial

Kagaribi no Yu Ryokusuitei

Notre ryokan à Akiu Onsen : grand parc, équipements bébé prêtés, onsen accessible aux tout-petits et navette gratuite depuis Sendai.

Voir les disponibilités →

Transport

JR Pass : simulateur de rentabilité

Le Shinkansen Tokyo–Sendai est couvert par le JR Pass. Vérifiez s'il est rentable pour votre itinéraire dans le Tōhoku.

Calculer la rentabilité →

Excursion

Matsushima

La baie aux 260 îles, à 40 minutes de train de Sendai : que voir, que faire et combien de temps y consacrer.

Lire le guide →

Étape suivante

Yamagata en famille

Château de Kajo, Yamadera et ryokan avec bébé : la suite logique d'un séjour à Sendai, à une heure de train.

Lire le guide →

Sendai en famille · Les réflexes clés

Avant de partirRéserver le Shinkansen et le ryokan à l'avance pour avril, août et les week-ends d'automne.
ArrivéeCommencer par le marché Asaichi et les shōtengai, à cinq minutes de la gare.
AkiuLouer une voiture avec siège auto, partir tôt et faire la cascade le matin.
Au ryokanPrévenir pour les biberons et les petits pots · moins de 7 ans dans le bain de l'autre parent.
Jour de pluieMusée Anpanman ou Kansei-no-Mori, puis les galeries couvertes du centre.
RetourGarder 20 minutes pour Zunda Saryo et les boutiques de la gare.
10
Conclusion

Notre avis sur Sendai en famille

Après trois ans d'allers-retours, Sendai est devenue pour nous une ville familière, et c'est sans doute ce qui la rend si agréable avec des enfants : rien n'y est compliqué. On mange bien, les trajets sont courts, les enfants ont de quoi faire, et une heure de route suffit pour se retrouver au pied d'une cascade ou dans un bain chaud en pleine forêt.

Elle n'a pas les grands monuments de Kyoto ni l'énergie de Tokyo, et ce n'est pas ce qu'on vient y chercher. Si vous voulez voir le Japon du nord à un rythme de famille, avec un marché du matin, un hanami entre voisins et une nuit dans un ryokan où l'on vous prête des jouets, Sendai mérite deux jours de votre itinéraire. Et probablement plus.

FAQ · Visiter Sendai en famille

Que faire à Sendai en une journée ?

Commencez par le marché Asaichi et les galeries couvertes du centre le matin, puis choisissez une activité l'après-midi : le musée Anpanman avec des enfants de moins de 6 ans, le zoo de Yagiyama pour les plus grands, ou le parc Tsutsujigaoka en saison des cerisiers. Terminez par une pause zunda à la gare avant de reprendre le Shinkansen.

Sendai est-elle une bonne destination avec des enfants ?

Oui. La ville est compacte, calme et facile en poussette, les restaurants proposent souvent un menu enfant, et les activités familiales sont nombreuses : musée Anpanman, zoo de Yagiyama, aires de jeux couvertes comme Kansei-no-Mori. Les environs, avec Akiu et ses onsen, ajoutent une vraie dimension nature.

Combien de jours prévoir pour Sendai ?

Deux jours permettent de voir le centre-ville et de passer une journée à Akiu, idéalement avec une nuit en ryokan. Avec trois ou quatre jours, ajoutez Matsushima ou Yamagata, toutes deux accessibles en train depuis Sendai.

Comment aller de Tokyo à Sendai ?

Le Tōhoku Shinkansen relie Tokyo à Sendai en 1h30 environ avec le Hayabusa, pour environ 11 400 yens l'aller en place réservée. Le Yamabiko, plus lent, met entre 2h et 2h30. Le trajet est couvert par le JR Pass.

Comment aller à Akiu Onsen depuis Sendai ?

En voiture, comptez 30 à 40 minutes depuis le centre. En bus, les lignes Miyagi Kōtsū partent de la gare de Sendai et rejoignent Akiu Onsen en 50 minutes à 1 heure. Certains ryokan, comme le Ryokusuitei, proposent une navette gratuite sur réservation depuis la sortie est de la gare.

Peut-on aller à l'onsen avec un bébé à Akiu ?

Cela dépend des établissements, mais beaucoup acceptent les tout-petits, en demandant de la vigilance pour ceux qui portent encore des couches. À Sendai, les enfants de moins de 7 ans peuvent accompagner le parent de l'autre sexe dans son bain. Avec un bébé, un bain privatif ou un créneau calme, tôt le matin, reste le plus confortable.

Quelle est la spécialité culinaire de Sendai ?

Le gyūtan, de la langue de bœuf grillée servie avec du riz à l'orge et une soupe, est la spécialité la plus célèbre. La zunda, une purée d'edamame sucrée, se décline en mochi, en taiyaki et en milkshake. Les huîtres de Sanriku et le sasa-kamaboko complètent la liste.

Quand voir les cerisiers à Sendai ?

Les cerisiers fleurissent généralement entre fin mars et mi-avril, avec un pic début avril, une à deux semaines après Tokyo. Le parc Tsutsujigaoka est le grand lieu de hanami de la ville, avec environ 350 cerisiers dont de nombreux cerisiers pleureurs.

Article rédigé à partir de notre expérience personnelle. Les prix et horaires peuvent avoir évolué. Certains liens sont affiliés.

Newsletter hebdomadaire

La lettre des francophones au Japon

Bons plans, coups de cœur, réponses à vos questions. Zéro spam, juste l'essentiel.

1 200 abonnés · Désinscription en 1 clic

東京
@boardingtokyo
Quotidien · Voyage · Culture · Famille à Tokyo
東 Boarding Tokyo