Où dormir à Tokyo : quel quartier choisir selon vos envies ?

Tokyo est immense, mais vous n'avez pas besoin de connaître tous ses quartiers. Pour un premier voyage, trois noms reviennent presque toujours : Shinjuku pour aller partout facilement, Ueno pour le bon rapport qualité-prix et l'accès direct à Narita, Asakusa pour l'ambiance du vieux Tokyo. Le reste dépend de ce que vous venez chercher.

Shinjuku

Idéal pourPremier voyage · Sorties le soir · Excursions Hakone et Fuji

C'est le quartier qu'on conseille le plus souvent pour un premier voyage. Depuis la gare de Shinjuku, presque tout Tokyo est accessible en une ligne : JR Yamanote, métro, mais aussi le Romancecar vers Hakone et les bus directs pour le mont Fuji. Pour circuler entre toutes ces lignes, une carte Suica suffit.

Tout dépend du côté de la gare. À l'est, Kabukicho est très animé, voire chargé tard le soir. Shinjuku-sanchome est plus agréable : vivant, avec des izakayas de quartier. À l'ouest, c'est calme et pratique avec des valises.

Notre conseil pour le premier soir : avant d'arriver, demandez à l'hôtel quelle sortie de la gare est la plus proche (Ouest, Est, Sud ou Nouvelle sortie Sud), puis suivez les panneaux jaunes, ceux qui mènent aux sorties. En sous-sol, le GPS se trompe souvent. Et si vous ressortez du mauvais côté, un passage libre relie l'est et l'ouest sans repasser les portiques.

Ce qu'on aime à Shinjuku, c'est de pouvoir dîner à 23 h sans chercher. Les sous-sols alimentaires des grands magasins autour de la gare dépannent aussi très bien pour un repas à emporter, et la ruelle Omoide Yokocho, côté ouest, mérite un passage, même si elle est devenue très touristique.

Le bémol : la gare est la plus fréquentée du monde, et on s'y perd facilement les premiers jours. Le côté ouest est en plein réaménagement : les passages provisoires changent régulièrement. Côté Kabukicho, ignorez les rabatteurs qui vous abordent dans la rue.

Shibuya

Idéal pourCouples et amis · Sorties le soir · Shopping · Excursion à Yokohama

Le Tokyo des écrans géants et du fameux carrefour. Shibuya plaît à ceux qui veulent sortir le soir et rester près de Harajuku, Nakameguro et Daikanyama. C'est aussi le meilleur point de départ pour Yokohama (25 minutes sans changement).

Pour voir le carrefour d'en haut sans payer, passez par le couloir qui mène à la ligne Inokashira, dans Shibuya Mark City : la vue est très bonne. Shibuya Sky vaut la peine au coucher du soleil, mais les créneaux partent vite, réservez quelques jours avant. Le matin, quand les rues sont encore vides, le quartier est beaucoup plus agréable.

Le bémol : la gare est en travaux depuis des années et le restera jusqu'à la fin de la décennie : les accès changent souvent, et c'est un vrai labyrinthe avec des bagages. Asakusa ou Ueno demandent toujours une correspondance. Cherchez plutôt un hôtel côté Daikanyama, plus calme que l'axe du carrefour.

Harajuku et Omotesando

Idéal pourDeuxième voyage · Shopping et balades · Familles (grand parc)

Entre le sanctuaire Meiji-jingu, le parc Yoyogi et les boutiques d'Omotesando, c'est le quartier du shopping et des balades, plus calme que Shibuya juste à côté. Le parc Yoyogi est aussi un vrai atout avec des enfants qui ont besoin de courir.

Le sanctuaire Meiji-jingu ouvre au lever du soleil. Y aller tôt, avant les groupes, c'est l'un des moments les plus calmes qu'on puisse avoir à Tokyo. Le dimanche, le parc Yoyogi s'anime avec des musiciens, des danseurs et des familles en pique-nique. Pour rejoindre Shibuya, Cat Street est une jolie balade de 15 à 20 minutes, loin des voitures.

Le bémol : moins de lignes directes, des hôtels peu nombreux et souvent chers, et la rue Takeshita est bondée le week-end.

Asakusa

Idéal pourPremier voyage tranquille · Tokyo traditionnel · Lève-tôt · Arrivées Haneda et Narita

C'est le quartier qu'on recommande à ceux qui veulent un Tokyo « moins Tokyo ». Le temple Senso-ji, les ruelles et les bords de la Sumida : on se sent dans un vrai quartier, pas dans une zone hôtelière. Tôt le matin, on traverse Nakamise presque seul. Le train Tobu part d'ici pour Nikko, et c'est aussi le point de départ pour essayer l'ancien tramway Toden Arakawa.

Le soir, le temple est illuminé et l'enceinte reste ouverte : c'est le meilleur moment pour le voir sans la foule. Pour dîner, la rue Hoppy (Hoppy-dori) reste animée avec ses izakayas en terrasse. Autre atout peu connu : la ligne Asakusa rejoint directement Haneda et Narita, sans changement selon les trains. La Skytree est à 20 minutes à pied en longeant la Sumida.

Le bémol : Shinjuku et Shibuya sont à 30 à 40 minutes, et en dehors de la rue Hoppy, le quartier se vide vite le soir. Parfait si vous rentrez tôt, moins si vous aimez sortir tard. Entre 10 h et 16 h, la rue Nakamise est aussi très chargée.

Ueno

Idéal pourFamilles · Petits budgets · Arrivées par Narita

On a longtemps sous-estimé Ueno, et c'est pourtant l'un des quartiers les plus efficaces de Tokyo. Les hôtels y sont moins chers qu'à Shinjuku, le Skyliner rejoint Narita en 41 minutes, et le parc regroupe le zoo et plusieurs grands musées. C'est notre premier choix pour une famille.

Avec des enfants, on aime commencer la journée par le tour de l'étang Shinobazu, puis enchaîner avec le zoo ou le musée des Sciences, à quelques minutes à pied de la plupart des hôtels. Attention : le zoo et la plupart des musées du parc sont fermés le lundi. Le soir, sous la voie ferrée vers Okachimachi, les stands de brochettes et les petits izakayas d'Ameyoko permettent de dîner simplement et pas cher.

Un détail qui compte si vous arrivez par Narita : la gare Keisei Ueno, d'où part le Skyliner, n'est pas la gare JR. Elles sont à environ 5 minutes à pied l'une de l'autre, mais avec des valises, mieux vaut un hôtel côté parc, près de Keisei.

Le bémol : l'ambiance est populaire et un peu bruyante autour d'Ameyoko le soir. Les rues à l'est de la gare, vers Inaricho, sont plus tranquilles. Beaucoup d'hôtels sont de petits business hotels : à quatre, vérifiez bien la surface de la chambre avant de réserver.

Ginza

Idéal pourDeuxième voyage · Gastronomie · Confort en plein centre

Élégant, central et étonnamment silencieux le soir, une fois les boutiques fermées. Le marché extérieur de Tsukiji est à 10 minutes à pied. Dans les rues perpendiculaires à l'avenue principale, on trouve des hôtels plus abordables.

Le week-end, l'avenue Chuo-dori devient piétonne l'après-midi : c'est le meilleur moment pour s'y promener, y compris avec une poussette. Les sous-sols alimentaires des grands magasins (Mitsukoshi, Matsuya) sont parfaits pour un pique-nique ou des pâtisseries japonaises. Pour Tsukiji, venez le matin : beaucoup d'échoppes ferment en début d'après-midi.

Le bémol : des prix élevés et peu d'animation le soir.

Tokyo Station et Marunouchi

Idéal pourItinéraires en Shinkansen · Nuit avant ou après Kyoto · Voyages d'affaires

Un choix pratique si votre voyage enchaîne les Shinkansen : Kyoto et Osaka, mais aussi Sendai et Matsushima à moins de deux heures. Avant de réserver vos trains, comparez le prix des billets avec les pass ferroviaires disponibles : le JR Pass n'est pas toujours rentable.

La gare elle-même est pratique au quotidien. Au sous-sol côté Yaesu, Tokyo Ramen Street et Character Street (Pokémon, Ghibli, Sanrio) occupent facilement une soirée de pluie avec des enfants. Les jardins Est du palais impérial, gratuits, sont à 10 minutes à pied côté Marunouchi (fermés le lundi et le vendredi).

Le bémol : c'est un quartier d'affaires, cher et presque vide le week-end. Le côté Yaesu (est de la gare) est un peu moins cher et plus vivant. Si vous allez à Disney, sachez que le quai de la ligne Keiyo est très loin des autres : comptez 10 à 15 minutes de marche en sous-sol, davantage avec des valises.

Ikebukuro

Idéal pourPetits budgets · Familles · Excursion à Kawagoe

Presque aussi bien desservi que Shinjuku, mais plus local et souvent 20 à 30 % moins cher. Sunshine City, son aquarium et l’observatoire panoramique Tenbou Park Sunshine 60 occupent facilement une journée, notamment avec des enfants.

Pour s'orienter, les Tokyoïtes ont une formule : le grand magasin Seibu est côté est, le Tobu côté ouest, l'inverse de ce que suggèrent leurs noms (« sei » veut dire ouest, « to » est). Le Pokémon Center de Sunshine City plaît beaucoup aux enfants. Et Ikebukuro est le point de départ le plus simple pour une journée à Kawagoe, la petite ville aux maisons de l'époque Edo, à environ 30 minutes en train.

Le bémol : c'est efficace, pas charmant. Le côté ouest de la gare est plus calme la nuit que le côté est, où les rues vers Sunshine City restent très animées.

Ebisu et Meguro

Idéal pourCouples · Calme et bonnes tables · Deuxième voyage

À une station de Shibuya, mais dans une ambiance résidentielle et calme. De bons restaurants de quartier, Daikanyama et Nakameguro à 10 ou 15 minutes à pied. C'est le compromis idéal pour un couple qui veut dormir au calme et dîner dehors.

Le soir, Ebisu Yokocho regroupe une vingtaine de petits comptoirs sous un même toit : on s'assoit serrés, on commande un peu partout, c'est vivant sans être touristique. Yebisu Garden Place est agréable pour une balade au calme, et la ligne Saikyo rejoint Shinjuku en quelques minutes, plus vite que la Yamanote.

Le bémol : les hôtels sont rarement bon marché, et le nord-est de Tokyo (Asakusa, Ueno) est un peu loin.

Shimokitazawa

Idéal pourDeuxième voyage · Friperies et cafés · Concerts

Friperies, salles de concert, petits cafés : Shimokitazawa ressemble à un village et attire peu de touristes. Shibuya est à 4 minutes et Shinjuku à 7. Quand on y emmène des amis qui découvrent Tokyo, la réaction est presque toujours la même : « c'est ça que je voulais trouver ». Vous pouvez lire notre visite du quartier de Shimokitazawa.

Un conseil : n'y allez pas trop tôt. La plupart des friperies et des cafés n'ouvrent que vers midi, et le quartier s'anime surtout en fin d'après-midi. Le long des anciennes voies ferrées, devenues des allées piétonnes (Bonus Track, Reload), de nouvelles boutiques et cafés se sont installés ces dernières années.

Le bémol : peu d'hôtels, et Asakusa ou Akihabara sont loin. Peu adapté à une première semaine chargée.

Roppongi et Akasaka

Idéal pourArt contemporain · Vie nocturne · Séjours pro (Akasaka)

Roppongi a deux visages : de grands musées d'art contemporain le jour (Mori Art Museum, National Art Center), une vie nocturne très internationale le soir. Akasaka, juste à côté, est plus calme et plus chic.

Depuis l'observatoire de Roppongi Hills, la vue sur la Tokyo Tower est l'une des plus belles de la ville, surtout à la tombée de la nuit. Akasaka a de son côté de très bons hôtels avec un accès direct au métro, pratique pour un séjour professionnel.

Le bémol : ce n'est pas le Tokyo le plus représentatif. La nuit, les rabatteurs devant les bars sont insistants : ne les suivez pas, certains établissements gonflent fortement l'addition. Sauf programme musées ou soirées dans le secteur, on vous conseille d'autres quartiers.

Akihabara

Idéal pourMangas et jeux vidéo · Électronique · Petits budgets

Central, sur la Yamanote, à une station d'Ueno et proche de Tokyo Station, avec des hôtels souvent abordables. Le paradis des fans de jeux vidéo, de mangas et d'électronique.

Le dimanche après-midi, l'avenue principale devient piétonne : c'est le moment le plus animé. Les grandes enseignes d'électronique (Yodobashi, Bic Camera) sont pratiques pour un adaptateur ou un appareil photo, avec détaxe pour les touristes. Ueno et son parc sont à 15 minutes à pied.

Le bémol : le quartier s'éteint vers 20 h, quand les boutiques ferment, et les rabatteuses des maid cafés sont nombreuses dans la rue principale. Avec des enfants, sachez que certaines boutiques de mangas ont des étages réservés aux adultes.

Ils apparaissent rarement dans les guides, mais selon votre itinéraire, ils peuvent être le meilleur choix.

Shinagawa

Le Shinkansen pour Kyoto et Osaka s'y arrête, Haneda est à 15 minutes, et les hôtels de Shinagawa sont souvent moins chers qu'à Tokyo Station. La gare est aussi plus simple avec des valises. Un quartier pratique plus qu'un quartier à vivre.

Hamamatsucho

Depuis Hamamatsucho, le monorail rejoint Haneda en 20 minutes : idéal pour une arrivée tard ou un vol tôt le matin. Le temple Zojoji et la Tokyo Tower sont à quelques minutes à pied.

Yanaka et Nippori

Des maisons anciennes, des temples et un rythme lent : Yanaka est un des rares coins du vieux Tokyo épargnés. Nippori, juste à côté, est un arrêt du Skyliner vers Narita (36 minutes). Parfait pour un voyage tranquille.

Nakameguro et Daikanyama

À Nakameguro, cafés et restaurants s'alignent le long du canal Meguro, superbe au moment des cerisiers. Une ambiance de quartier très agréable, mieux adaptée à un deuxième voyage qu'à un programme chargé.

Sangenjaya

Sangenjaya est à 5 minutes de Shibuya en train, avec des izakayas de quartier et des hôtels nettement moins chers. Une bonne option si vos journées passent souvent par Shibuya.

Nakano

Nakano est à quelques minutes de Shinjuku par la ligne Chuo, pour moins cher et moins de bruit. Nakano Broadway plaira aux amateurs de mangas et de figurines.

Odaiba et Toyosu : à visiter, pas forcément pour y dormir

Odaiba et Toyosu (marché aux poissons, teamLab Planets) valent une demi-journée. Mais depuis la baie, rejoindre Shinjuku, Shibuya ou Asakusa prend 45 à 60 minutes. Mieux vaut dormir dans un quartier central et venir en visite, par exemple depuis Ginza, à deux stations de Toyosu.

Avec des enfants, deux choses comptent plus que le reste : la distance à pied entre la gare et l'hôtel, et un quartier calme le soir. Ueno est notre premier choix (parc, zoo, musées, hôtels moins chers). Asakusa convient aussi très bien si vous rentrez tôt. Pour Disneyland, Maihama est à 15 minutes de Tokyo Station. Si vous partez avec un tout-petit, notre guide pour voyager au Japon avec un bébé vous aide pour le reste : transports avec la poussette, repas, baby rooms.

Une fois le quartier choisi, reste l'hôtel. Notre guide où dormir à Tokyo en famille compare 16 adresses adaptées aux enfants : chambres pour 4, lave-linge, lit bébé et hôtels à deux pas de Disney.

Shinjuku ou Shibuya ?

Shinjuku si vous n'avez pas encore d'itinéraire précis ou si vous partez à Hakone ou au mont Fuji. Shibuya si vos soirées se passent dans le coin, ou si vous allez à Yokohama.

Asakusa ou Ueno ?

Asakusa pour l'ambiance et le calme du soir. Ueno pour le prix, les transports et Narita. Les deux sont à 10 minutes l'un de l'autre : on peut très bien dormir à Ueno et passer ses matinées à Asakusa.

Tokyo Station ou Shinagawa ?

Pour un aller-retour à Kyoto ou Osaka, Shinagawa est souvent moins cher et plus simple. Tokyo Station devient intéressante si vous prenez aussi des trains vers le nord (Sendai, Kanazawa).

Pour un séjour de moins d'une semaine, gardez un seul hôtel, dans un quartier bien desservi. Changer d'hôtel coûte environ une demi-journée : départ le matin, valises à transporter, arrivée possible seulement l'après-midi.

Au-delà d'une semaine, couper le séjour en deux peut valoir le coup : quelques nuits dans un quartier central, puis quelques nuits dans un quartier plus tranquille comme Yanaka ou Shimokitazawa. Le service de livraison de bagages (Yamato) envoie vos valises d'un hôtel à l'autre pour quelques milliers de yens. Avec des enfants, nous avons aussi sélectionné les meilleurs hôtels à Tokyo pour les familles.