Beaucoup de familles qui préparent un séjour au Japon hésitent à ajouter Yokohama à leur itinéraire. La ville est connue, mais elle reste floue : une préfecture entière, avec sa propre gare centrale aussi imposante que Shinjuku ou Tokyo Station, et plusieurs quartiers qui n'ont rien à voir entre eux. Le quartier qui en donne l'image la plus connue s'appelle Minato Mirai. C'est lui qui concentre les tours modernes, la grande roue de 112 mètres visible depuis la baie, le front de mer et le pont suspendu qu'on voit de loin. C'est aussi lui qui a donné son nom à la ligne de métro qui le dessert : la Minatomirai Line. Yokohama dans sa globalité a la réputation d'être la banlieue calme de Tokyo : plus familiale, plus aérée. Minato Mirai en est la vitrine la plus moderne. Depuis Shibuya, 30 minutes sans changer de train et 510 yens. Assez proche pour une excursion à la journée. Assez riche pour que deux nuits se justifient. Nous y avons passé deux jours avec notre fille de 5 ans et notre bébé de 1 an. Voici ce qu'on en a retenu.
Minato Mirai : l'effet dépaysant dès la sortie du métro
Minato Mirai signifie "le port du futur". Le quartier a été construit sur des terrains remblayés à partir des années 1980 avec l'ambition de faire de la baie de Yokohama un nouveau centre urbain. Le résultat : des tours modernes, un bord de mer entièrement aménagé, une grande roue qui sert de repère depuis n'importe quel point du quartier. Une atmosphère qui peut faire penser à La Défense ou à Dubaï, mais en plus ordonné, plus à échelle humaine et infiniment plus agréable à vivre.
Depuis Shibuya, la Tokyu Toyoko Line va directement jusqu'à la station Minatomirai sans changer de train : elle continue sous le nom Minatomirai Line. Environ 30 minutes, 510 yens. En sortant du métro, on débouche directement dans le Queens Square, un mall de plusieurs niveaux. En le traversant vers la baie, on tombe sur l'esplanade face au Cosmo Clock 21, la grande roue de 112 mètres qui domine le parc. L'effet dépaysant est immédiat.


Tout est concentré dans un rayon de 10 à 15 minutes à pied : Cosmo World, le Bay Hotel Tokyu, World Porters, le Red Brick Warehouse, le bord de mer. Avec une poussette ou un enfant de 5 ans, la configuration est idéale : pas de métro à reprendre entre chaque étape, et des ascenseurs partout.
Depuis Shibuya : Tokyu Toyoko Line, sans changement, jusqu'à Minatomirai (30 min, 510 yens, carte Suica acceptée). La ligne continue directement sous le nom Minatomirai Line. Depuis la gare de Tokyo ou Shinjuku : JR jusqu'à Yokohama, puis changement pour la Minatomirai Line.
Le quartier ne se limite pas à Cosmo World et aux malls. À noter pour les familles avec de jeunes enfants : l'Anpanman Museum, le Cup Noodle Museum (interactif, très populaire avec les enfants) et le Unko Museum sont aussi à Minato Mirai. À planifier si vous avez plus de deux jours.
Où dormir à Yokohama avec des enfants : notre séjour au Bay Hotel Tokyu face à Cosmo World
Le Yokohama Bay Hotel Tokyu est situé à l'intérieur du complexe Queen's Tower, à deux pas de Cosmo World et face à la baie. C'est un 4 étoiles de 24 étages. Nous étions au 16e. Ce qui frappe en arrivant, c'est le hall d'entrée.



La chambre et la vue depuis le balcon. Chambre luxueuse avec un design épuré et soigné : beaux rideaux, literie de qualité, nombreux produits de toilette haut de gamme dont un sèche-cheveux REFA. La salle de bain est séparée de la douche, ce qui est appréciable en famille. Ce qui change vraiment tout : le balcon. En ouvrant la porte-fenêtre, on tombe sur une vue sur le parc Cosmo World dans son intégralité, le bord de mer et les lumières du quartier. Aucun bruit de circulation notable. Le soir, avec les lumières du parc et du Cosmo Clock 21, c'est une autre ambiance.



Le petit-déjeuner. Service de 7h à 10h, dernier accès à 10h mais possibilité de rester jusqu'à 11h. Le buffet propose deux espaces distincts : un côté japonais (miso, riz, poisson, tamagoyaki) et un côté occidental (viennoiseries, oeufs, fromages). La salle est lumineuse, belle vue depuis les tables côté baie. Tarif : 4 500 yens par adulte, 1 200 yens pour les enfants à partir de 4 ans. Un bon début de journée avec des enfants qui picorent dans les deux buffets.



Pour les amateurs : l'hôtel dispose d'un bar à cigares, signalé par une affiche dans le lobby.

La connexion intérieure. Un détail que beaucoup de voyageurs découvrent après coup : l'hôtel est relié en intérieur au complexe Queen's Tower, à la Landmark Tower et directement à la station Minatomirai. Par mauvais temps, on rejoint le métro ou les malls sans mettre le nez dehors. Pratique aussi pour passer au combini à une heure tardive sans sortir du complexe. Avec un bébé et une poussette, c'est un vrai confort.
L'hôtel dispose d'une piscine et d'un sauna, mais l'accès est payant et les créneaux sont limités. À ne pas considérer comme un atout principal si vous venez en famille.
La situation de cet hôtel est un atout majeur, mais pas le seul : le standing est genuinement haut de gamme. Chambre luxueuse, douche séparée, literie qualitative, sèche-cheveux REFA. Accès direct à Cosmo World, vue sur le parc depuis les chambres en hauteur, tout Minato Mirai à pied. Pour un séjour famille avec de jeunes enfants, c'est difficile à égaler. Les tarifs varient selon la saison, à vérifier sur Booking.com.
Yokohama Cosmo World : petits et grands, comment se déroule une visite en famille
Cosmo World fonctionne en accès libre : l'entrée est gratuite, on paie uniquement les attractions choisies à la borne. Le parc est organisé en plusieurs zones distinctes. Depuis notre chambre au 16e étage, on voyait l'ensemble du parc. Dès notre arrivée à l'hôtel, on a posé les valises et on est descendus directement.

La zone pour les tout-petits. Sur un petit îlot à part, cette zone (Kids Carnival Zone) dédiée aux moins de 4 ans est la meilleure surprise si on arrive avec un tout petit. Mini carrousel, tasses tournantes, petit log flume appelé North Pole, voiturettes à pièces à l'effigie de personnages, mini Shinkansen. La plupart des attractions sont à 200-400 yens pièce. Calme, aucune queue, accessible avec une poussette. Point pratique : cette zone ferme à 19h même quand le reste du parc reste ouvert. À faire en premier si on arrive dans l'après-midi.

Le Family Banana Coaster. Un petit roller coaster accessible dès 5 ans environ. Notre fille y a fait plusieurs tours avec sa maman. Ce qu'on a noté sur les attractions petits et moyens : les queues sont courtes, parfois inexistantes. Les tours sont rapides.


La zone village. Un passage couvert à l'ambiance de marché de Noël occidental revisité : boutiques colorées, décors lumineux. Rien de vraiment japonais dans l'atmosphère. On y trouve plusieurs attractions familiales et la maison hantée, ainsi que le Card Maze Gururi Mori, "Le grand voyage dans la forêt Gururi" : un parcours interactif avec des cartes, plutôt pour les enfants à partir de 7-8 ans.



La zone grandes attractions. Roller coasters à sensations fortes pour adultes et adolescents, dans un espace distinct avec sa propre entrée sur le côté du parc. Avec nos enfants en bas âge, nous l'avons regardé de loin.


Le Cosmo Clock 21. La grande roue de 112 mètres est le symbole du quartier. Son design : des LED qui forment des aiguilles d'horloge géante la nuit. La montée dure environ 15 minutes et offre une vue sur la baie et le quartier. Par beau temps, le Mont Fuji est visible au loin. Après le coucher du soleil, la roue s'illumine en LED avec un spectacle de couleurs toutes les 15 minutes : un bon argument pour rester dans le quartier en soirée.

La billetterie. Tout se passe aux bornes automatiques. Interface en japonais mais très intuitive grâce aux visuels de chaque attraction. Paiement par carte ou espèces.




Cosmo World en pratique · Ce qu'il faut savoir avant d'y aller
Queens Square, World Porters, MARK IS : les malls de Minato Mirai
Minato Mirai compte une demi-douzaine de grands complexes commerciaux qui s'enchaînent à pied en quelques minutes. On peut facilement en parcourir plusieurs dans la même journée sans vraiment s'en rendre compte. Chacun a sa logique, une ambiance différente. Nous en avons couvert trois principalement, mais le Landmark Plaza (au pied de la Landmark Tower) et quelques autres méritent aussi une mention si vous avez plus de temps.
Queens Square Yokohama. C'est le premier qu'on traverse en sortant du métro Minatomirai. Trois tours reliées sur plusieurs niveaux, des dizaines de boutiques, des restaurants au sous-sol et aux étages. L'architecture est grande, assez froide, typique d'un centre commercial de gare japonais des années 1990. Il sert surtout de couloir de transition : on entre côté métro, on traverse, on ressort côté esplanade et la vue sur le Cosmo Clock 21 s'ouvre. Pratique pour manger rapidement sur le chemin ou s'abriter par mauvais temps.
World Porters. Situé entre Cosmo World et le Red Brick Warehouse, face au bord de mer. Plus familial, plus accessible. L'étage Namco est un point de passage quasi obligatoire avec des enfants : jeux d'arcade, distributeurs de capsules (gachapon), photobooth. Prévoir un budget et du temps. Pour les repas, plusieurs chaînes réparties sur les étages avec des configurations pratiques pour les familles.


Manger en famille : Maguro Donya. Dans World Porters, nous avons testé le Maguro Donya, une chaîne de sushi spécialisée dans le thon. Ce qui nous a décidés : des carrés famille réservables, tables adaptées à une poussette et un bébé. Qualité correcte pour une chaîne, service rapide.

Le World Food Hall. Le rez-de-chaussée de World Porters abrite l'une des plus grandes halles alimentaires de Minato Mirai : environ 620 places assises, des cuisines du monde entier dans le même espace. Ramen, sushis, plats hawaïens avec crevettes à l'ail, malasadas de Leonard's (les béignets hawaïens devenus un classique au Japon), pancakes, fast food. Idéal avec des enfants qui n'ont pas envie du même repas : chacun prend ce qu'il veut sans avoir à se mettre d'accord sur un seul restaurant. Le Jonathan's est aussi disponible pour un repas assis plus classique.
Les étages supérieurs. Au 4e étage : le Yokohama Trick Art Labyrinth Museum (trompe-l'oeil interactif, bon à partir de 5-6 ans) et le VS PARK, salle de jeux physiques inspirée des émissions japonaises. Au 5e : un cinéma, du karaoké et des restaurants avec vue nocturne sur la baie. Le rooftop est un belvédère gratuit ouvert jusqu'à 22h.
MARK IS Minatomirai. À dix minutes à pied de Cosmo World en direction de la gare. C'est le plus aéré du quartier parmi les grands complexes : plafonds hauts, espaces ouverts, circulations larges. Une vraie sensation de respiration comparée aux autres malls. La sélection est plus soignée, plus japonaise : de belles enseignes qu'on ne trouve pas dans les centres commerciaux standards, des boutiques de qualité, des produits bien choisis. Pas d'étage Namco, pas de chaînes de restauration rapide. L'adresse pour ramener quelque chose de bien. Avec de très jeunes enfants, le calme et l'espace sont appréciables.
Yokohama Red Brick Warehouse : boutiques, coucher de soleil et soirée à ciel ouvert
Le Yokohama Red Brick Warehouse, ou Yokohama Akarenga Soko (横浜赤レンガ倉庫) : deux anciens entrepôts de brique rouge du début du XXe siècle, rénovés et ouverts au public en 2002. Ils bordent directement la baie, à 10 minutes à pied de Cosmo World. En journée, boutiques et restaurants. En soirée, l'ambiance change complètement.

La terrasse et le coucher de soleil. Lors de notre visite, la terrasse extérieure accueillait un événement avec des tentes installées, des points de restauration en plein air et de la musique. Ambiance détendue, familiale. Depuis la terrasse, un paquebot imposant était amarré dans la baie.


La soirée Discobrik à ciel ouvert. Une fois la nuit tombée, l'espace devant le Red Brick se transforme en dance floor à ciel ouvert : c'est le Discobrik. Funk, soul, disco selon les soirs. Ce qui frappe, c'est le mélange des générations : familles avec enfants, seniors, jeunes, tous sur la même piste. La foule est disciplinée, l'ambiance vraiment agréable. À rapprocher de l'esprit d'un matsuri de quartier, en plus urbain et plus musical.
Les boutiques à l'intérieur. Le bâtiment 2 abrite principalement des boutiques : produits artisanaux, maroquinerie Made in Japan (sacs et portefeuilles en cuir véritable), papeterie, design japonais. Le bâtiment 1 est davantage dédié aux restaurants et aux événements. Les deux communiquent par la terrasse côté baie.





Le Red Brick Warehouse accueille régulièrement des événements éphémères en plein air, surtout en été. L'ambiance du Discobrik varie selon les soirs. Consulter le programme sur le site officiel avant de venir si vous cherchez une soirée animée.
Ressources · Yokohama en famille : réserver et préparer son séjour
Hôtel · Activités · Minato Mirai
Hôtel recommandé
The Yokohama Bay Hotel Tokyu
4 étoiles face à la baie, accès direct à Cosmo World, buffet petit-déjeuner japonais et occidental, vue sur le parc depuis les chambres supérieures. La situation géographique est son principal atout pour une famille.
Voir les disponibilités →Activités
Yokohama Cosmo World
Entrée gratuite, attractions payées individuellement à la borne. Pour des forfaits ou des combinés activités Yokohama à réserver à l'avance, Klook propose plusieurs offres sur le parc et le quartier.
Voir les offres Klook →Dans quel ordre organiser son séjour · 2 jours à Minato Mirai en famille
Questions fréquentes · Yokohama en famille à Minato Mirai
Comment aller à Yokohama Minato Mirai depuis Tokyo ?
Depuis Shibuya, la Tokyu Toyoko Line va directement jusqu'à la station Minatomirai sans changement de train (la ligne continue sous le nom Minatomirai Line). Environ 30 minutes, 510 yens, carte Suica acceptée. Depuis la gare de Tokyo ou Shinjuku, prendre un JR jusqu'à Yokohama puis changer pour la Minatomirai Line.
Cosmo World est-il payant ? Comment fonctionne le système de billets ?
L'entrée dans le parc est gratuite. On paie uniquement les attractions choisies, à la borne automatique. Interface en japonais mais très intuitive grâce aux visuels. Paiement par carte ou espèces. Les prix varient selon l'attraction.
Cosmo World est-il adapté aux bébés et aux enfants de moins de 3 ans ?
Oui. Le parc dispose d'une zone spécifique aux tout-petits, sur un petit îlot à part, avec des véhicules et manèges à pièces. Aucune queue, ambiance calme, accessible avec une poussette. Attention : cette zone ferme à 19h. L'entrée étant gratuite, le rapport temps/plaisir reste bon même si le tout petit ne fait qu'une ou deux attractions.
Le Bay Hotel Tokyu vaut-il le prix pour une famille ?
La situation est un argument fort, mais pas le seul : le standing est genuinement haut de gamme. Chambre luxueuse avec douche séparée, literie qualitative, sèche-cheveux REFA, produits de toilette haut de gamme. Buffet petit-déjeuner de bonne qualité (4 500 yens / adulte, 1 200 yens / enfant 4 ans+). Accès immédiat à Cosmo World, tout Minato Mirai à pied, vue sur le parc depuis les chambres en hauteur. Pour une famille avec de jeunes enfants qui veut conjuguer confort et logistique simplifiée, c'est difficile à égaler. Les tarifs varient selon la saison.
Que faire le soir à Yokohama Minato Mirai avec des enfants ?
Le Red Brick Warehouse est l'endroit le plus intéressant en soirée. Le Discobrik, dance floor à ciel ouvert devant les entrepôts, propose funk, soul et disco selon les soirs. Le quartier reste animé jusqu'à 21h-22h, avec les lumières du Cosmo Clock 21 et le bord de mer accessible à pied.
Combien de temps prévoir pour visiter Cosmo World en famille ?
Une demi-journée suffit pour profiter des zones petits et familles sans se presser. Les files d'attente sur les attractions moyennes sont courtes et les tours rapides. En incluant le Cosmo Clock 21 et la zone village, compter 3 à 4 heures.
Y a-t-il des restaurants adaptés aux familles à Minato Mirai ?
Oui. World Porters regroupe plusieurs options : Maguro Donya avec des carrés famille réservables, le World Food Hall au rez-de-chaussée avec 620 places assises et des cuisines du monde entier. Le sous-sol de Queens Square propose aussi plusieurs adresses. Les food stalls du Red Brick sont une bonne option pour manger sur le pouce le soir.
Peut-on faire Yokohama en excursion à la journée depuis Tokyo ?
Oui, Yokohama se visite très bien à la journée. Minato Mirai est dense et tout se fait à pied. En revanche, avec de jeunes enfants, dormir sur place évite de rentrer fatigués dans les transports en soirée et permet de profiter du Discobrik sans surveillance de l'heure.